Results for stabbed translation from English to Portuguese

she stabbed him.
ela o apunhalou.

she stabbed him in the back.
ela o apunhalou pelas costas.

she stabbed him with a knife.
ela o apunhalou com uma faca.

he has stabbed the social democrats in the back.
apunhalou os social-democratas pelas costas.

but my friend's father was stabbed and died.
"só que o pai da minha amiga morreu com facada.

but then, zing - that friend stabbed you in the back.
mas aí, zing! - este amigo lhe apunhala pelas costas.

he looks for gianna and finds out she has been stabbed.
É estrelado por macha méril, david hemmings e daria nicolodi.

a scuffle ensues and you get stabbed with one of your own arrowheads.
segue-se uma briga e você é esfaqueado com uma de suas próprias pontas de flecha.

before i met him, he had already stabbed a number of people.
antes de eu encontrá-lo ele já havia esfaqueado inúmeras pessoas.

broly was stabbed in the stomach, and he and paragus were left for dead.
na madrugada, broly invade o quarto dos guerreiros z e ataca goku.

gina is stabbed in the leg but manages to push cydney off the cliff into the water.
cydney que seguiu gina, encontra-se com ela e ataca-a com uma faca, acertando a sua perna.

back in the village, henry gets stabbed by the mentally challenged village idiot ezekiel.
de volta à vila, henry fica esfaqueado pelo ezequiel mentais (chris elliott).

a person is getting beaten and stabbed to death and news reporters are busy clicking photos.
uma pessoa está apanhando e sendo esfaqueada e os repórteres estão ocupados tirando fotos.

innocent people are being shot, stabbed and beaten to death with increasing frequency.
são cada vez mais frequentes os casos de pessoas inocentes mortas a tiro, por esfaqueamento ou por espancamento.

according to the eyewitness testimony, christ was beaten, tortured, lacerated, and stabbed.
de acordo com o relato das testemunhas, cristo foi espancado, torturado, lacerado e apunhalado.

according to díaz del castillo, ulloa was stabbed to death by a sailor after his return in 1540.
de acordo com díaz del castillo, ulloa foi morto a facadas por um marinheiro depois de seu retorno em 1540.

7 look, jesus is coming with the clouds, and everyone will see him, even those who stabbed him.
7 eis que ele vem com as nuvens.

during this battle glaurung was stabbed in his vulnerable belly by the dwarf-king azaghâl and fled back to angband.
porém, após ser ferido por azaghâl, glaurung o matou e fugiu do campo de batalha.

last saturday, a journalist working for the newspaper was stabbed after he had published details of the violations of rights in tunisia.
no passado sábado, um jornalista do " libération " foi apunhalado após ter publicado informações sobre as violações de direitos na tunísia.

" he first choked her, but when she insisted she would rather die than submit to him, he stabbed her eleven times.
alessandro primeiro tentou controlá-la, mas como ela insistia que preferia morrer, ele a apunhalou 11 vezes.