Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stool
fezes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hard stool
fezes duras
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stool bloody
sangue nas fezes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
step stools
escadotes tipo banco
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
if you have a small fry, provide a step stool so he may reach the sink.
se você tiver um peixe pequeno, fornecer uma escadinha assim ele pode chegar a pia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this step stool might be able to do double duty as a seat for the older children, or for the ladies to use for personal grooming.
este banquinho etapa pode ser capaz de fazer o dever dobro como um assento para as crianças mais velhas, ou para as senhoras a ser usado para higiene pessoal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this being the case, the ideal solution is to use a potty seat and a support for the feet step stool or a potty chair that is the correct size for the child.
diante disso, o ideal é o uso do vaso com redutor e um suporte para os pés ou penico adequado ao tamanho da criança.
if you have a small fry, provide a step stool so he may reach the sink. this step stool might be able to do double duty as a seat for the older children, or for the ladies to use for personal grooming.
se você tiver um peixe pequeno , fornecer uma escadinha assim ele pode chegar a pia . este banquinho etapa pode ser capaz de fazer o dever dobro como um assento para as crianças mais velhas , ou para as senhoras a ser usado para higiene pessoal .
the strategies employed to achieve this control have changed over the last 60 years: training now starts later, regular times for urination have been abandoned and the regular toilet seat without adapter and step stool to support the feet is being used instead of a potty.
as estratégias para a aquisição desse controle têm mudado nos últimos 60 anos: o início do treinamento postergado, horários regulares para micções abandonados e o penico, sendo substituído pelo vaso normal, sem redutor de assento ou apoio para os pés.
the following materials were used: a chair with back support, adjustable height, and arm rests; markers for the feet; stopwatch; tape measure; and step stool.
para sua aplicação, foram utilizados os seguintes materiais: cadeira com encosto, altura ajustável e descanso de braços, marcações para os pés, cronômetro, trena e degrau.