Results for storage sense works with your ... translation from English to Portuguese

lets you customize how avg protection works with your system
permite personalizar a maneira como a proteção do avg funciona com seu sistema

optionally customize how avg protection works with your system.
personalize de modo opcional a maneira como a proteçao do avg funciona com seu sistema.

the most important first step is to confirm that freedom fone works with your carrier.
o passo mais importante primeiro é confirmar que a freedom fone trabalha com a sua operadora.

if it works with the ac adapter, you have a problem with your battery or charging system.
se funcionar com o adaptador ac, é porque há um problema com a bateria ou com o sistema de carga.

i want to work with your company.
eu quero trabalhar com sua empresa.

the sleepphones system - works with your mp3 player. borrow while you are here or purchase to take home.
o sistema de sleepphones - funciona com o seu mp3. peça emprestado pelo tempo da sua estadia ou compre para levar para casa.

i would like to work with your company.
eu gostaria de trabalhar com a sua companhia.

mountman: work with your mounted file systems
mountman: lidar com os seus sistemas de ficheiros montados

feature phones vary widely, so check with your mobile operator for the best way to move your contacts and other info onto your windows phone.
os telemóveis básicos variam muito, pelo que deve consultar o seu operador móvel acerca da melhor forma de mover os seus contactos e outras informações para o windows phone.

3. work with your own hands: 4:11
3. trabalhe com suas próprias mãos: 4:11

to establish access to these xbox live features, you will be asked validate your xbox live subscriber status by signing in with your windows live id.
para estabelecer o acesso a estas funcionalidades da xbox live, ser-lhe-á pedido para validar o seu estatuto de subscritor da xbox live, entrando no site com o seu windows live id.

everybody knows, you should absolutely not work with your spouse.
todo mundo sabe, que não se deve em absoluto trabalhar com seu cônjuge.

sharing your cool flash work with your family, friends or your customers.
partilhar o seu trabalho em flash com sua família, amigos ou seus clientes.

giving me chance to work with your family will be an amazing opportunity i will be encountering.
me dando chance de trabalhar com sua família vai ser uma oportunidade incrível i vai ser encontrando.

it is your responsibility to work with your minister for research and devise a solution that is acceptable to all sides.
É responsabilidade sua trabalhar com o seu ministro da investigação e encontrar uma solução que seja aceitável para todas as partes.

i welcome the opportunity to work with you, president barroso, and with your commission to deliver on this programme.
congratulo-me com a possibilidade de colaborar consigo, senhor presidente barroso, e com a sua comissão para levar avante este programa.

11 and to seek earnestly to be quiet and mind your own affairs, and work with your own hands, even as we charged you,
11 e procureis viver quietos, tratar dos vossos próprios negócios, e trabalhar com vossas próprias mãos, como já vo-lo mandamos,

the new magic trackpad is the first multi-touch trackpad designed to work with your mac desktop computer.
o novo magic trackpad é o primeiro trackpad multi-touch desenvolvido para desktops mac.

i would ask you to raise your disagreements about the organization of our work with your group chairmen, because they are the ones who set the agenda.
peço-lhes que as divergências que possam ter em relação à organização dos trabalhos sejam apresentadas aos presidentes dos grupos, os responsáveis pela elaboração da ordem do dia.

11 and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
11 e procureis viver quietos, tratar dos vossos próprios negócios, e trabalhar com vossas próprias mãos, como já vo-lo mandamos,