Results for strive off translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

strive for

Portuguese

lutar por

Last Update: 2011-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strive yourself!

Portuguese

se esforce!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strive for greatness

Portuguese

lute por grandeza

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we strive to satisfy.

Portuguese

nós nos esforçamos para satisfazer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who strive for betterment;

Portuguese

que são ativos em pagar o zakat.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they strive only for money.

Portuguese

são ávidos por dinheiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we strive for nil, naturally.

Portuguese

o que desejamos é, naturalmente, uma percentagem nula.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is what i strive for."

Portuguese

eis os meus desejos."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"always strive and prosper."

Portuguese

"sempre se esforcar e prosperar."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how long must i strive with you?

Portuguese

quanto tempo que eu devo lutar com você?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to strive towards increased professionalism

Portuguese

procura de um melhor profissionalismo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

indeed we will strive against this.

Portuguese

muito pelo contrário, manifestamo-nos contra.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

let us strive to attain that goal!

Portuguese

que nos comprometamos em alcançar esse objetivo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

strive steadfastly for the cause of god.

Portuguese

e combatei com denodo pela causa de deus; ele vos elegeu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we should strive for a tolerant society

Portuguese

deveríamos lutar por uma sociedade tolerante

Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from the beginning we strive to provide the...

Portuguese

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fourth, we must strive to gather together.

Portuguese

quarto, devemos lutar para estarmos juntos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so let us strive for sustainable economic development.

Portuguese

vamos assim, pelas razões apontadas, defender um desenvolvimento económico sustentado.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

through them, individuals strive for upward mobility.

Portuguese

através delas, os indivíduos esforçam-se para a mobilidade ascendente dentro da sociedade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we strive every day to make our productseven better.

Portuguese

trabalhamos arduamente todos os dias, para que nossos produtospossam ser feitos ainda melhor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,054,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK