Results for stucco translation from English to Portuguese

stucco
estuque

for the dining room: venetian stucco.
==ver também==* apartamento* casa

adaptations all get buried under the stucco.
aa adaptações foram todas sepultadas sob o reboco.

stucco work was by gramignoli and monsu michele.
os estuques são de gramignoli e monsu michele maglia.

most areas were equipped with furnaces and stucco ceilings.
muitas das áreas foram equipadas com fornalhas e tectos estucados.

the arches between the capitals are decorated with stucco work.
os arcos entre os capitólios são decorados com trabalhos em gesso.

georg franz ebenhech was responsible for gilded stucco works.
georg franz ebenhech foi responsável pelos trabalhos em estuque dourado.

antoni zaleski decorated its yellow facades with baroque stucco work.
antoni zaleski decorou as suas fachadas amarelas com ornamentos barrocos.

the rich stucco decoration was made by the italian master andrea bertinalli.
as ricas decorações em estuque foram feitas pelo mestre italiano andrea bertinalli.

geometric and stylized plant patterns were also used on stucco and plaster walls.
padrões geométricos e de plantas estilizadas também eram utilizados em paredes de gesso e estuque.

the walls and the barrel vault are filled with paintings, stucco and sculptures.
as paredes e as abóbadas estão completamente cobertas por pinturas, estuques e esculturas.

a marble frame with golden stucco cherubs was added by peter anton von verschaffelt.
a moldura de mármore com querubins em estuque dourado é obra de peter anton von verschaffelt.

in the early 1900s it had a white-golden stucco decoration with one chandelier.
no tempo de hauszmann possuía uma decoração em estuque branco-dourado com um gigantesco candeeiro.

sometimes the interior was decorated similarly, with painting and stucco relief further enriching the effect.
Às vezes, o interior era decorado de forma semelhante, com pinturas e alto-relevos enriquecendo ainda mais o efeito.

decorations were usually carved into a stucco applied to the brick, rather than into the brick itself.
decorações eram geralmente esculpidas em um estuque aplicado ao tijolo, ao invés de no tijolo em si.

application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including related lathing materials
aplicação, em edifícios, ou em outros projectos de construção, de estuque interior e exterior, incluindo materiais de revestimento associados

application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including related lathing materials.
aplicação, em edifícios ou em outros projetos de construção, de estuque interior e exterior, incluindo materiais de revestimento associados.

====white hall====the white hall in neoclassical style is dominated by the stucco decorations of antonio bossi.
====a galeria branca====a galeria branca, em estilo neoclássico, é dominada pelas decorações em estuque branco de antonio bossi.

c) exterior walls of mineral substrate means coatings designed for application to outdoor walls of masonry, brick or stucco.
c) tintas para paredes exteriores de substracto mineral: produtos de revestimento para aplicação em paredes exteriores de alvenaria, tijolo ou estuque.

====imperial hall ====the walls of the imperial hall consist of stucco work marble in shades of red, white and yellow.
====a galeria imperial====as paredes da galeria imperial consistem em trabalhos de estuque, em forma de mármore, com sombras de encarnado, branco e amarelo.