From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
suggesting.
vamos dizer
Last Update: 2020-08-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
[suggesting difficulty].
[sugerindo dificuldade].
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
what are we suggesting?
o que é que nós sugerimos?
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Luizfernando4
we are not suggesting that.
não estamos a sugerir tal coisa.
we are suggesting abstentions.
sugerimos, portanto, a abstenção.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
so, what are you suggesting?
o meio em que vivemos também é discriminador quanto ao trabalho dos deficientes.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
what is the commission suggesting?
o que sugere a comissão?
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
reporting bugs and suggesting features
comunicar erros e sugerir funcionalidades
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
and suggesting that others do likewise.
e peça a outros para fazerem o mesmo.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
not implemented are the recommendations suggesting that
não são aplicadas as recomendações que apontam para a necessidade de criar:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bone scintigraphy had findings suggesting enchondromatosis.
a cintilografia óssea evidenciou achados sugestivos de encondromatose.
we are not suggesting calls for proposals.
não estamos a sugerir que apresentem propostas.
we are not suggesting a completely new strategy.
sugerimos agora uma estratégia totalmente nova.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
q: what kind of investments are you suggesting?
zenit: que tipo de formação profissional vocês oferecem?
i thank you for suggesting we should do so.
agradeço-lhe o facto de nos ter sugerido que o fizéssemos.
are you suggesting any amendment of the minutes?
está a sugerir alguma modificação à acta?
there are non-enhanced areas suggesting necrosis.
há áreas que não sofreram realce, sugerindo necrose.
are we really suggesting that is parliament ary control?
mas, independentemente da concepção política que temos desta questão, ela é também uma questão regimental.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
clinical signs suggesting avian influenza in contact holdings
existem sinais clínicos que sugerem a presença de gripe aviária nas explorações de contacto
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
is anyone suggesting military intervention?of course not!
seria muito perigoso.