Results for superbetter translation from English to Portuguese

it's my favorite superbetter trick, so keep it up.
É o meu truque favorito do supermelhor, então, continuem assim.

all you have to do is successfully complete the first four superbetter quests.
tudo que vocês precisam fazer é realizar os quatro primeiros desafios do "supermelhor".

but not everybody has a concussion, obviously, not everyone wants to be "the slayer," so i renamed the game superbetter.
mas nem todo mundo tem uma concussão, é óbvio, nem todo mundo quer ser "a exterminadora". então eu renomeei o jogo para "supermelhor".

superbetter is an online social game, which aims to enable consumers improve their health and wellness through challenges - which might include anything from quitting smoking to losing weight.
o superbetter é um jogo social online que pretende fazer com que os consumidores melhorem sua saúde e bem estar através de desafios – que podem incluir qualquer coisa, desde parar de fumar até perder peso.

when game designer jane mcgonigal found herself bedridden and suicidal following a severe concussion, she had a fascinating idea for how to get better. she dove into the scientific research and created the healing game, superbetter. in this moving talk, mcgonigal explains how a game can boost resilience -- and promises to add 7.5 minutes to your life.
quando a designer de jogos jane mcgonigal se encontrou em cima de uma cama e com pensamentos suicidas depois de uma séria concussão, ela teve uma ideia fascinante sobre como poderia melhorar seu estado. ela mergulhou na pesquisa científica e criou um jogo de cura, o supermelhor. nessa palestra tão tocante, mcgonigal explica como um jogo pode estimular a resiliência - e promete adicionar 7,5 minutos à vida das pessoas.