Results for suprailiac translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

the following skinfold measurements were collected: tricipital, suprailiac and abdominal.

Portuguese

foram coletadas as medidas de dobras cutâneas, tricipital, suprailíaca e abdominal.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the location of the peripheral and central body fat, we used the sum of the biceps and triceps skinfolds and the subscapular and suprailiac skinfolds.

Portuguese

para a localização da gordura corporal periférica e central, utilizou-se o somatório das pregas cutâneas bicipital e tricipital e subescapular e suprailíaca.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

confirm insertion of the implant by palpating the skin with subcutis cranial to/overlying the suprailiac crest until the implant is located.

Portuguese

confirme a inserção do implante por palpação da pele com tecido subcutâneo no sentido cranial ou sobre a crista suprailíaca, até localizar o implante.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

subscapular, suprailiac, triceps and biceps skinfolds were assessed on the right side of the body, and all measurements were taken by a single evaluator.

Portuguese

as pregas cutâneas subescapular, supra-ilíaca, tricipital e bicipital foram verificadas no lado direito do corpo e todas as medidas foram tomadas por um único avaliador.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in women, the suprailiac, abdomen and x7sf were significantly p < 0.01 different between baseline and 20 years.

Portuguese

já no sexo feminino, a dc suprailíaca, abdome e x7dc foram significativamente p < 0,01 diferentes entre o período inicial e 10 anos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in cases of acute rupture, the retrocavity of the epiploon can be accessed after sectioning the gastroepiploic ligament, providing access to the proximal section of the splenic artery or even the suprailiac aorta.

Portuguese

nos casos de ruptura aguda, pode-se acessar a retrocavidade dos epíplons após a secção do ligamento gastroepiploico, com acesso à porção proximal da artéria esplênica ou até mesmo da aorta supracelíaca.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

additionally, the mothers’ tricipital, bicipital, suprailiac and subscapular skinfolds were collected in triplicate, to calculate the mean value and estimate body fat percentage.

Portuguese

com as mães, foram coletadas dobras cutâneas triciptal, biciptal, suprailíaca e subescapular em triplicata para cálculo do valor médio e estimativa do percentual de gordura corporal.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the body mass index bmi was obtained by dividing body mass by the square of the height.11 the triceps tsf, biceps, subscapular, and suprailiac skinfolds were measured with a calibrated adipometer lange.

Portuguese

as pregas cutâneas do tríceps pct, bíceps, subescapular e supra-ilíaca foram aferidas com um adipômetro calibrado da marca lange.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a multilayer flow modulator measuring 28 × 100 mm cardiatis was released by a pull-back mechanism, from the suprailiac aorta to the medial portion of the proximal right internal iliac artery figure 5.

Portuguese

um multilayer flow modulator 28 × 100 mm cardiatis foi liberado por mecanismo pull-back, desde a aorta supracelíaca até a porção média da artéria ilíaca comum direita proximal figura 5.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anthropometric evaluation consisted in height, body mass and nine skinfolds bicipital, tricipital, subscapular, thorax, midaxillary, abdominal, suprailiac, thigh and twin determination of the athletes.

Portuguese

a avaliação antropométrica consistiu na determinação da estatura, massa corporal e de nove pregas cutâneas bicipital, tricipital, subescapular, peitoral, axilar média, abdominal, supra ilíaca, coxa e gemelar dos atletas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adiposity mm was obtained by the determination of seven sfs biceps, triceps, subscapular, suprailiac, mid-axillary, abdomen and calf, which were performed by the same evaluator in all assessments of the project.

Portuguese

a adiposidade mm foi obtida através da determinação de sete dcs bíceps, tríceps, subescapular, suprailíaca, axilar média, abdome e panturrilha, que foram realizadas pelo mesmo avaliador em todas as avaliações do projeto.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,747,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK