Results for surprising translation from English to Portuguese

surprising
surprise

most surprising?
e o mais surpreendente?

how surprising!
que surpresa!

that is surprising.
isso é surpreendente.

is this surprising?
constituirá isto surpresa?

dr: yeah, surprising.
dr: É, chocante.

a surprising result
um resultado surpreendente

this is not surprising.
isto não é de admirar.

and, it was surprising.
e foi algo surpreendente.

that is hardly surprising.
mas é difícil não estar.

is this really surprising?
mas ainda há quem se espante?

that's not so surprising.
isso não é surpresa nenhuma.

all this is highly surprising.
tudo isto é surpreendente.

but is this really surprising?
não é de surpreender.

and here's something surprising.
aqui, o que não falta é a surpresa.

but here's what's surprising.
mas aqui está o que é surpreendente.

that would be really surprising.
o resultado seria realmente surpreendente.

some were expected and some were surprising.
algumas delas eram esperadas, outras constituem uma surpresa.

so this backlash is hardly surprising.
será, pois, de estranhar o regresso a uma atitude de precaução?

the commission finds this criticism surprising.
esta crítica surpreende a comissão.