Results for system restore translation from English to Portuguese

system restore
restauro do sistema

system restore time
tempo de indisponibilidade

restore
restaurar

system restore points created by avg
pontos de restauração do sistema criados pelo avg

in the results, click system restore.
nos resultados, clique em restauração do sistema.

balance immune system and restore energy.
equilibrar o sistema imunológico e restaurar a energia.

build new system restore point after each program update
criar novo ponto de restauração do sistema após cada atualização

system restore will undo any changes that are made to the system.
restauração do sistema vai desfazer todas as alterações que são feitas ao sistema.

how to use the software to recover data after system restore?
como usar o software de recuperação de dados após a restauração do sistema?

edit restore to system menu
editar repor no menu de sistema

people always regret after losing files after system restore.
as pessoas sempre se arrepender depois de perder os arquivos após a restauração do sistema.

to use system restore (windows xp, vista, 7, 8, and 10):
compatível com windows 2000, xp, vista, 7, 8 e 10

checking target file system on partition %1 after the restore failed.
a verificação do sistema de ficheiros de destino na partição% 1, após a reposição, foi mal- sucedida. @ info/ plain

back up your files before system restore is the best way to prevent your files lost.
faça backup de seus arquivos antes de restauração do sistema é a melhor maneira de impedir que seus arquivos perdidos.

in order to create such system restore point, the following conditions must be realized:
para criar esse ponto de restauração do sistema, as seguintes condições devem ser preenchidas:

avg creates system restore points to prevent malfunctions of your operating system (e.g.
o avg cria pontos de restauração do sistema para impedir um mau funcionamento do seu sistema operacional, por exemplo: o computador não reinicializa, ocorre bsod (blue screen of death, tela azul), etc.

not enough space to restore file system.
não existe espaço suficiente para repor o sistema de ficheiros. @ title: window

using system restore will not restore documents, music, emails, or personal files of any kind.
usando a restauração do sistema não irá restaurar documentos, músicas, e-mails ou arquivos pessoais de qualquer tipo.

helping to restore confidence in political systems.
atenuação da crise de legitimidade dos sistemas políticos.

if you receive a message that asks whether you want to turn on system restore now, then system restore was turned off.
se receber uma mensagem que pergunta se você deseja ativar a restauração do sistema agora, então a restauração do sistema foi desligada.