Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care of yourself
cuide de vocÊ mesmo.....
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
take care of yourself.
5. cuide melhor de si mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care of yourself!!
buon compleanno!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. take care of yourself.
9. cuide de você mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care
tome cuidado:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
take care.
cuidado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
take care!!
oba!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care . . .
como educar uma criança. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
give it a go, take care of yourself
dale, cuidate
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you've got to take care of yourself.
você tem de se cuidar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
just take care
apenas se cuide
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss,take care
embrasser, prendre soin
Last Update: 2014-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care guys!!!!!
take care guys!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care, okay?
te cuida ta!!!
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care my love
vc tb meu amor
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must take care.
mas cuidado!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do we take care ?
nós desleixamos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• take care not to inhale the toxic gas yourself.
tome cuidado para não inalar você também o gás tóxico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: