Results for take rest translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

take a rest.

Portuguese

descanse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take time to rest.

Portuguese

tira um tempo para descansar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we take care of the rest!

Portuguese

o resto, deixa com a gente!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you may need to take a rest,...

Portuguese

você pode precisar de...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will take care of the rest!

Portuguese

trataremos de tudo o resto!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's stop and take a rest.

Portuguese

vamos parar e descansar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and god will take care of the rest...

Portuguese

e deus se ocupará do resto...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his henchmen will take care of the rest.

Portuguese

os seus homens de mão fazem o resto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

at the very least, take time to rest.

Portuguese

pelo menos, leva tempo para descansar..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is the perfect place to take your rest

Portuguese

é o lugar perfeito para fazer o seu descanso

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she does not take a rest for an instant.

Portuguese

ela não tira um descanso por nenhum instante.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is now time to take a well earned rest.

Portuguese

está na hora de dar uma descansada bem merecida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take that effectively, and the rest throw it away.

Portuguese

temos que viver de alguma forma, jogando tudo supérfluo, o que impede de avançar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they take no notice of the rest of the world.

Portuguese

não fazem caso do resto do mundo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

after this prayer he was to about take some rest.

Portuguese

aqui se apresenta uma lista de alguns locais onde ele esteve.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think you must be tired go take some rest honey

Portuguese

eu acho que você deve estar cansado ir tomar um pouco de descanso mel

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a driver shall take daily and weekly rest periods.

Portuguese

o condutor deve gozar períodos diários e semanais de repouso.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's take a rest in the garden instead of indoors.

Portuguese

vamos descansar no jardim em vez de descansar lá de dentro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take your time,- we do the rest in shipcare brand quality.

Portuguese

leve o seu tempo,- nós fazemos o resto em shipcare qualidade da marca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the rest will take care of itself.

Portuguese

o resto se encarregará de si mesmo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,800,589,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK