From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come with me now.
vem comigo já.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i only have the english text with me now.
de momento, disponho apenas do texto inglês.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the child lives only with me and its father.
convive só comigo e com o pai.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
you wanna fuck with me now online
você quer foder comigo agora on-line
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, what will be done with me now?
meu deus, o que será de mim agora?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is me now. and you can see the ecg.
trata-se de mim agora. e você pode ver o ecg.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have documentation on the subject with me now.
não tenho conhecimento, pelo menos por experiência directa, se e como os ciganos estarão ou não integrados na roménia e na bulgária.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your at home now you can chat with me now honey
se você está em casa agora você pode conversar comigo agora querida
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, i don't have any money with me now.
infelizmente, estou sem nenhum dinheiro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sat beside me now and told me he had been here forty years.
sentou-se ao lado de mim agora e disse-se me que tinha sido aqui quarenta anos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask you, colleagues, to join with me now in a minute of silence.
peço aos colegas que se juntem a mim num minuto de silêncio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gratitude visit. i want you all to do this with me now, if you would.
visita de gratidão. quero que todos vocês façam isto comigo agora, por favor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 would therefore ask members wishing there to be a check on the quorum to rise with me now.
a comissão só de monstraria coragem se ousasse elaborar uma lista dos produtos do tabaco que devem ser proibidos,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"if you were with me now" and "i guess i like it like that" were released in australia in october 1991.
"if you were with me now" e "i guess i like it like that" foi lançado na austrália em outubro de 1991.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
some of you have perhaps already been fortunate enough to have seen the product, but i have both of them here with me now.
alguns dos presentes já tiveram talvez oportunidade de examinar o produto, mas aqui estão as duas substâncias.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do not call my attention in front of the others. i’ll pay much more attention if you talk slowly and only with me, when i am by myself.
não me corrijam na frente de outras pessoas. prestarei muito mais atenção se vocês falarem comigo baixinho e a sós.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without any effort, i was forgiven through the gospel of the water and the spirit and the holy spirit dwells in me now and forever.
sem nenhum esforço, eu fui perdoado através do evangelho da água e do espírito, e o espírito santo habita em mim agora e para sempre. agora, eu posso orgulhosamente me chamar de homem sem pecado e posso me orgulhar de que o reino dos céus é meu. eu aproveito esta oportunidade para agradecer ao senhor por me dar tais bênçãos sem qualquer custo. aleluia!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly the committee staff who work with me now have to fit three people, three desks and chairs, three telephones and three sets of papers into a room that used to be used by one member in ipe i or ipe ii.
certo é que o pessoal da comissão que agora trabalha comigo terá que encaixar três pessoas, três secretárias e cadeiras, três telefones e três conjuntos de documentos num gabinete que costumava ser utilizado por um deputado no ipe i ou no ipe ii.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but she said, "don't sympathize with me! now, you could have the morning after, but not now.
porém ela disse: "não me console!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting