Results for tanning bed relamp translation from English to Portuguese

tanning bed
câmara de bronzeamento

for 3 months following foscan treatment, avoid uv tanning beds.
nos 3 meses seguintes ao tratamento com foscan, evite fazer solários de uv.

another habit studied was the utilization of tanning bed, and only 24.4% referred to its use.
outro dos hábitos estudados foi a utilização de cabinas solares e só 24,4% as utilizava.

among 62 individuals of the group between 20 - 30 years of age, 17 referred to the use of a tanning bed.
dos 62 indivíduos que compõem o grupo entre 20 e 30 anos, 17 utilizavam cabinas solares.

avoid exposing the skin to long periods of sunlight or artificial sunlight such as tanning beds.
evite a exposição da pele a longos períodos ao sol ou à luz solar artificial (solários).

no patients of asian origin were interviewed and none of the cases or controls used tanning beds or phototherapy.
não foram entrevistados pacientes de origem asiática e nenhum dos casos ou controles foi usuário de câmaras de bronzeamento ou de fototerapia.

between 31 - 40 years of age a total of 60 people, 17 also used tanning beds.
entre os 31 e 40 anos total de 60 pessoas, 17 também utilizavam cabinas solares.

do not use sunlamps or tanning beds, and avoid sunlight as much as possible during o treatment with aldara cream.
não utilize qualquer sistema artificial de bronzeamento da pele (lâmpadas de ultra-violetas ou o camas de bronzeamento) e evite o mais possível o sol durante o tratamento com aldara creme.

and, of the 74 individuals between 41-50 years old, only 15 affirmed the use of tanning beds.
e das 74 pessoas de 41 a 50 anos, somente 15 utilizavam este tipo de cabinas.

regarding tanning beds, and unlike our sample in which only 24% used them, other studies affirm the opposite.
relativamente às cabinas e ao contrário da nossa amostra onde somente 24% as utilizava, outros trabalhos afirmam o contrario.

do not use sunlamps or tanning-beds, and avoid exposure to sunlight as much as possible during treatment with this medicine.
não utilize lâmpadas ou camas bronzeadoras e evite o máximo possível a exposição ao sol durante o tratamento com este medicamento.

during treatment with pixantrone, you should minimize or avoid exposure to natural or artificial sunlight (tanning beds or uva/b treatment).
durante o tratamento com a pixantrona, deve minimizar ou evitar a exposição à luz do sol natural ou artificial (camas de solário ou tratamento com uva/b).

the medicine in sancuso (granisetron) may not work as well and/or may affect your skin if exposed to direct sunlight or the light from sunlamps or tanning beds.
o medicamento em sancuso (granissetrom) pode não atuar tão bem e/ou pode afetar a sua pele se for exposto à luz solar direta ou à luz de lâmpadas de ultravioletas (lâmpada de bronzeamento) ou de solários.

a sunbed (british english), tanning bed (american english) or sun tanning bed is a device that emits ultraviolet radiation (typically 95% uva and 5% uvb, +/-3%) to produce a cosmetic tan.
uma câmara de bronzeamento, também conhecida como cama de bronzeamento ou solário é um dispositivo emissor de radiação ultravioleta (tipicamente 95% uva e 5% uvb, +/-3%) usado para produzir um bronzeamento cosmético.