Results for test repor translation from English to Portuguese

test
ensaio

draw up a repor
para redigir um relatório,

xxiind repor competition policy
xxii relatório sobre e ι política de corico rrência 1992

structural funds 1996: summary of the annual repor
fundos estruturais 1996: resumo do relatório anual

1973 10 delors committee presents repor t on economic and monetary union .
apresentação pelo comité delors do relatório sobre a união económica e monetária ( uem ) . 10

development, reacted to the news of the panel repor t say- the specificcharacteroftheproducts.
• ajudar os consumidores, fornecendo-lhes informaçõe s sobre rural, mariann fischer boel, declarou a propósito d o relatório do a especificidadedosprodutos.painel: «considero este resultado muito satisfatório e regozijo-

the delors committee presents its find­ings in α repor on economic and mon­etary union in the european com­munity.
liberalização completa dos movimentos de capitais em oito estados-membros.

1989 werner repor t , first « blueprint » for a monetary union , is presented .
1989 apresentação do relatório werner , a primeira proposta de um « projecto » de união monetária .

the mandates of the committees are laid down by the governing council , to which the committees repor t via the executive board .
os mandatos dos comités são estabelecidos pelo conselho do bce , ao qual os comités prestam informação através da comissão executiva .

unit (code list: cl_unit): this attribute provides the unit of measurement of the repor ted data.
unit (lista de códigos: cl_unit): este atributo indica a unidade de medida dos dados reportados.

the first attempt to create an economic and monetary union was described in the werner repor t 1 of 1970 , which envisaged three stages to be completed by 1980 .
1.2 a primeira tentativa de criação de uma união económica e monetária foi integraÇÃo econÓmica enunciada no relatório werner 1 de 1970 , que previa a sua consecução em três fases a concluir até 1980 .

4 5 6 the first attempt to create an economic and monetary union was described in the werner repor t 1 of 1970 , which envisaged three stages to be completed by 1980 .
4 5 6 1.2 a primeira tentativa de criação de uma união económica e monetária foi enunciada no relatório werner 1 de 1970 , que previa a sua consecução em três fases a concluir até 1980 .

spain and por tugal join ec . 1989 werner repor t , first « blueprint » for a monetary union , is presented .
apresentação do relatório werner , a primeira proposta de um « projecto » de união monetária . 1989

1973 denmark , ireland and the united kingdom join the european communities ( ec ) . delors committee presents repor t on economic and monetary union .
1973da dinamarca , da irlanda e adesão do reino unido às comunidades europeias . apresentação pelo comité delors do relatório sobre a união económica e monetária ( uem ) .

the 1989 delors repor t led to the negotiations for the treaty on european union , which established the european union ( eu ) and amended the treaty establishing the european community .
o relatório delors de 1989 conduziu às negociações para o tratado da união europeia , que deu origem à união europeia e introduziu alterações ao tratado que institui a comunidade europeia .

tests
ensaios