Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you to you
obrigado a você
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you to you tbm
obrigada vc tbm
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to you all.
obrigado a todos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to you too good day
obrigado pra você também bom dia
Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you i wish the same to you
obrigado desejo o mesmo para vc e sua familia
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, happy new year to you too
obrigada o ano novo pra vocêstambem
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you! and a good pentecost to you all!
obrigado! e feliz pentecostes a todos vós!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, commissioner, i am most grateful to you.
muito obrigada, senhor comissário, estou-lhe muito grata.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
and i just wanted to say thank you to you guys.
e gostaria de dizer muito obrigado a vocês dois.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks also to you
obrigado igualmente pra voce um bom dia
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my thanks to you.
muito obrigado!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
this must apply likewise to the developing countries.
o mesmo deve acontecer também nos países em vias de desenvolvimento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: