Results for that's very kind of you translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

that's very kind of you.

Portuguese

isso é muito gentil de sua parte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is very kind of you.

Portuguese

É muito amável da sua parte.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 10
Quality:

English

that's very kind of you to say that.

Portuguese

É muito amável de sua parte dizer isso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very kind of you

Portuguese

muito gentil de sua parte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was very kind of you honey

Portuguese

isso foi muito gentil de sua parte, querida

Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- “that’s very kind of you”smiled basil.

Portuguese

- desta feita não vou resmungar. − responde basílio, a sorrir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that was very kind of you, thank you!

Portuguese

foi muito amável da tua (sua) parte, obrigado!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's very big.

Portuguese

isso é bem grande.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

very kind of you, thank you.

Portuguese

muito tipo de você, obrigado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you that was very kind of you honey

Portuguese

obrigado que foi muito gentil da sua parte querida

Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that’s very rude

Portuguese

isso é muito rude

Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's very important.

Portuguese

isso é muito importante.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so that's very good!

Portuguese

então, isso é muito bom!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ca: that's very cool.

Portuguese

ca: isso é muito legal.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that’s very interesting.

Portuguese

isso é muito interessante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and that's very frustrating.

Portuguese

e isso é muito frustrante.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

wow that's very beautiful!!!!

Portuguese

wow que é muito bonito!!!! tal cor!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ca: that's very fascinating.

Portuguese

ca: isto é muito fascinante.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that's very sad news honey

Portuguese

isso é muito triste notícias querida

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is very kind of you to mention this.

Portuguese

são palavras muito amáveis da sua parte.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,855,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK