Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the eesc is on the move!
o comité muda para novas instalações
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the pen is on the pants
a caneta é nas calças
Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the book is on the table.
o livro está sobre a mesa.
Last Update: 2012-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pencil is on the table
o lápis está na mesa
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the apple is on the table.
a maçã está em cima da mesa.
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the doorknob is on the inside.”
a maçaneta está no lado de dentro.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is on the agenda
está na pauta
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enlargement is on the way.
o alargamento aproxima-se.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my book is on the table
meu livro está sobre a mesa
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
torture is on the increase.
aumentam os casos de tortura.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
debug is on the table!
debug is on the table!
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absolutely everything is on the line.
absolutamente tudo está em risco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: