Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bus is blue and the car is grun
o autocarro é azul e o carro é grun
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the wolf really is at the door!
agora o lobo está realmente na porta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bus is less expensive than the plane.
o ônibus é menos caro que o avião.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is at the centre.
mas no centro está ele.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparently, the bus is late.
aparentemente, o autocarro está atrasado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freedom is at the beginning
a liberdade de indagar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as is: at the end of line
como está: no fim da linha
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the bus is available at any of the airport terminals, both t1 and t2.
o ônibus passa por todos os terminais do aeroporto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the bus is full of people.
e o ônibus está cheio de gente.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bus is blue and car is green
o ônibus é azul
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(west is at the top of the map.
(oeste está no topo do mapa, como era o costume).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, dharma is at the centre.
portanto, o dharma está no centro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is at the heart of the bene?
o cerne dos decretos benes não é diferente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it is at the heart of our problems.
pensei que houvesse algum erro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is at the police station right now
the boy who fell off the bike broke his arm
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inforad is at the leading edge of technology
o inforad utiliza tecnologia de ponta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guinea is, at the moment, very vulnerable.
a guiné é muito vulnerável neste momento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: