Results for the current hypothesis translation from English to Portuguese

the current
para a cultura, foi criado o

the current…
o que há hoje...

the current year
o ano em curso

the current use.
atual utilização.

as the current(...)
É claro que nÃo sÃo os gastos correntes(...)

the current situation
situação actual

the current domain.
domínio atual.

the current account*
balança de transacções correntes *

the current boot option.
a opção de arranque actual.

the current 'multilateral di
a re princípios gerais importantes,

the current text reads:
no actual texto diz-se:

the current infringement difficulties
as actuais dificuldades em termos de infracções

the current widget colour.
a cor do elemento actual.

the current financial period;
ao exercício em curso;

the current government's stance
a postura do atual governo

in the current study we test our hypothesis that abdominal wall lift method increases frc.
no presente estudo, testamos nossa hipótese de que o método de elevação da parede abdominal aumentaria a crf.

therefore, the current hypothesis is that extremely low-frequency mf acts as a cocarcinogenic factor.
a tendência atual, portanto, é de se considerar os cm de frequência extremamente baixa como um fator de promoção tumoral ou de cocarcinogênese.

the current hypothesis suggests that the hippocampus is dynamically involved in a gradual process of reorganization and stabilization of memories in the neocortex.
a hipótese atual sugere que o hipocampo está dinamicamente envolvido num processo gradual de reorganização e estabilização das memórias no neocórtex.

the current hypothesis is that these chemicals irritate the airways of swimmers and thereby make them more sensitive to environmental stressors such as allergens or infection agents.
a hipótese atual é de que esses produtos químicos irritam as vias aéreas dos nadadores e, portanto, os tornam mais sensíveis a estressores ambientais, como alérgenos ou agentes infecciosos.