Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the house is
a casa está
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the house is big.
a casa é grande.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the house is yellow
a casa é amarela
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is haunted.
a casa está assombrada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is burning!
a casa está pegando fogo!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is located [...]
the house is located [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is not habitable.
a casa não está habitável.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the house is the internet
em casa é a internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is made of stone.
a casa é feita de pedra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puchai tâo. the house is new.
as casas são pequenas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hardware is expensive.
hardware é caro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the floor area of the house is
a área de implantação da casa é de cerca de 290 ler mais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is attractive and liveable.
a casa é atraente e está pronta a habitar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is at 400,000 units.
a casa estava a 400.000 unidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house is currently a four-plex.
a casa é actualmente um quatro -plex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every door in the house is locked.
todas as portas da casa estão trancadas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreover, the house is half-full today.
ora, a nossa tribuna está hoje meia cheia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
the house is am fire.pale the fire department.
a casa está am fire.pale os bombeiros.
Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: