Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the stories
as histórias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today, the stories from somalia are very different.
hoje, as histórias sobre a somália são bem diferentes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the stories we tell about each other matter very much.
as histórias que contamos uns sobre os outros têm muita importância.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not only is this inefficient, but the effects are not very predictable.
isso não é apenas ineficiente, mas os efeitos não são muito previsíveis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the outcome of the referendum and the terrible consequences were very predictable.
o resultado do referendo e as suas terríveis consequências eram bem previsíveis.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality: