Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then how to contact with you
então, como entrar em contato com você
Last Update: 2017-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you remove the channel key.
você retirou a chave do canal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you remove the listing?
poderá ser eliminado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you remove the ban on %1.
você remove a expulsão do '% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you remove red wine stains from your carpet?
como você tira manchas de vinho tinto do seu tapete?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then how are you turned about?
como, então, vos afastais?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you remove the invitation mask %1.
você remove a máscara de convite '% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once you remove the fear, they are defeated.
quando vocês removerem o medo, eles serão derrotados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then how can we chat
não meu wats é só pra família
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, then how?
se sim, como?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then how about us?
então, e nós?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we will see when you remove the old mix. share
mas nós veremos quando você remove a mistura velha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this master affirmed that you remove passion with passion.
este professor defendia a idéia de que a paixão se tira com a paixão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you read out his kra, his kpi, you give him the keys, and then you remove the blindfold.
você lê suas funções, seus indicadores de performance, você entrega a ele as chaves, e então você retira as vendas dos olhos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you remove spouse employment you make geneva much less attractive.
se se retira o emprego do cônjuge, genebra se torna muito menos atraente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a few minutes you remove the infuser and enjoy the tea.
depois de alguns minutos você remove a incutir e desfrutar o chá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then, how awesome was my chastisement!
e que aziago foi omeu castigo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
replace the thermal interface material when you remove the remove the thermal solution
como determinar se a tecnologia intel speedstep está funcionando com o windows* xp
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: