Results for there you have the scool translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

there you have the scool

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

there you have it.

Portuguese

aí está ele.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, there you have the guidelines.

Portuguese

eis as linhas directrizes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

and there you have it.

Portuguese

e isso é tudo. o cara errado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, there you have it.

Portuguese

assim sendo... aí está!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so there you have it!

Portuguese

. (fr) encaremos então as coisas!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have the basis for action.

Portuguese

esta, a base da acção.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have the reason. they love sin.

Portuguese

esta é a razão: "amam ao pecado".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and so there you have it.

Portuguese

e aí está.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have one of the first methods.

Portuguese

qualquer afrouxamento dessa política neste momento só pode tra-duzir-se em aumento de miséria para os agricultores no futuro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have it. enjoy!

Portuguese

lá você tem. divirta-se!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have a few examples.

Portuguese

À comunidade europeia restam para esse fim 88 milhões de ecus. o programa force pretende, portanto, preencher uma lacuna, vindo completar a lista de programas educativos com nomes so nantes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have it, mr titley.

Portuguese

e é isto, senhor deputado titley.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have it. words straight from the bible.

Portuguese

aí está. palavras citadas diretamente da bíblia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have it, madam president.

Portuguese

aqui tem, senhora presidente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

you have right there... you have nothing.

Portuguese

você tem aí... você não tem nada.

Last Update: 2014-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there you have it, ladies and gentlemen.

Portuguese

ora aí têm, minhas senhoras e meus senhores.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have a rather bogus situation.

Portuguese

aqui estamos perante uma situação bastante fictícia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have it. rome has finally spoken.

Portuguese

aí está. roma finalmente falou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and there, you have shown your true colours!

Portuguese

nesta altura, mostraram o seu verdadeiro rosto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there you have the state of play in the discussions, as i see it.

Portuguese

os critérios de convergência en-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,975,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK