Results for this cat is not my translation from English to Portuguese

this cat is not ours.
este gato não é nosso.

this is not my office
este não é meu ofício

this is not my fault.
a culpa não é minha.

this is not my interpretation.
não é essa a minha interpretação.

this is not my farewell to you.
não me despeço de vocês. só desejo combater como soldado das idéias.

it is not my day.
não é meu dia.

it is not my report.
não é o meu relatório.

that is not my approach.
a minha abordagem não é essa.

this cat is better than you
este gato é melhor do que você

but that is not my point.
mas o que eu quero dizer não é isso.

this cat is brown-colored.
o gato é manchado de marrom.

this is not my seat -this is mr lomas'seat.
este não é o meu lugar, é o lugar do senhor deputado lomas.

that certainly is not my intention.
não é essa, certamente, a minha intenção.

that, however, is not my question.
não é esta, porém, a minha pergunta.

english is not my native language.
inglês não é minha língua nativa.

a cat is not a human being!
um gato não é um ser humano!

this cat is black. is the dog, too?
o gato é preto. o cachorro também é?

this cat is a terrible time in direct:)
este gato é um péssimo momento em directo:)

either this cat is truly remarkable and trying to communicate in english
um ou outro este gato é verdadeiramente notável e tentando comunicar-se em inglês