Results for this inspired me to try my own translation from English to Portuguese

my wedding inspired me to start my company.
meu casamento me inspirou a começar a minha empresa.

this program allows me to create my own major.
este programa permite que eu crie meu próprio projeto de estudo para graduação.

i’d like to try a pair of my own
eu gostaria de tentar um par de meu próprio

allow me to add a few words of my own.
permitam-me que acrescente mais algumas palavras.

allow me to use my own country as an example.
permitam-me que apresente o meu país como exemplo.

i have wanted to self publish and you have inspired me to give it a try.
eu queria auto publicar e você me inspirou a experimentá-lo.

my job allows me to make a lot of decisions on my own.
o seu trabalho permite-lhe tomar muitas decisões individuais?

being in dubai inspired me to pick up a theme that has long been on my mind.
o estar no dubai me inspirou a pegar num tema que, desde o princípio do meu percurso de pintura, estava no meu espírito.

the event that inspired me to start my own business … … was a conversation with my wonderful husband!
o que me inspirou a iniciar a minha própria empresa ... ... foi uma conversa com o meu maravilhoso marido!

after this i went to huancayo for six months to try my medicine.
depois disso eu fui para huancayo, por seis meses, para tentar minha medicina.

this inspired me to write an analysis of the election from the perspective of a losing candidate.
isto inspirou-me escrever uma análise da eleição da perspectiva de um candidato perdedor.

it inspired me to make an image where the past and present merge!
isto me inspirou a fazer uma imagem onde o passado e o presente se fundem!

allow me to try to offer a constructive explanation.
deixem-me tentar dar uma explicação positiva.

this subject is too wide and complex for me to try to cover it in this speech.
o assunto é demasiado importante e denso para se tentar tratá-lo agora, no âmbito desta intervenção.

allow me to try to cool matters down a little bit.
permitam que tente mitigar um pouco esta questão.

mr president, allow me to chip in with my own, somewhat different angle.
– senhor presidente, permita-me que introduza agora um ponto de vista algo diferente no debate.

the event that inspired me to start my own business … … was the collapse of the soviet union and the declaration of estonian independence.
o que me inspirou a iniciar a minha própria empresa ... ... o colapso da união soviética e a declaração da independência da estónia.

good personally like more than the ginseng, left for me to try the delicate
bom, pessoalmente, como mais do que o ginseng, deixou para mim para tentar o delicado

i would like to thanks michel carles for taking the notes that inspired me to write this article.
o autor agradece a michel carles pela tomada de notas que o estimularam na redação do artigo.

i would like to try my hand at raising them from seed just for the experience.
eu gostaria de tentar minha mão em levantá-los da semente apenas para a experiência.