Results for this is my notebook translation from English to Portuguese

English

Translate

this is my notebook

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

this is my book

Portuguese

this is his book

Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my baby.

Portuguese

esse é o meu bebê.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my body."

Portuguese

isto é meu corpo".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is my brother

Portuguese

ele é meu irmao

Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my opinion.

Portuguese

esta é a minha opinião.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my proposal.

Portuguese

eis o que proponho!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

(…) this is my heart,

Portuguese

(...) está aqui o meu coração,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"this is my philosophy!"

Portuguese

"esta é a minha filosofia!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“this is my stone.”

Portuguese

esta pedra é minha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i got my notebook stolen.

Portuguese

meu laptop foi roubado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bring back my notebook to me, please.

Portuguese

traga-me de volta meu notebook, por favor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i took down her telephone number in my notebook.

Portuguese

anotei seu número de telefone na minha agenda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

remind me to charge and discharge my notebook battery

Portuguese

lembre-me de carregar e descarregar a bateria do meu notebook

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where is my notebook? my notebook is not on my desk. i can not find my notebook

Portuguese

onde está o meu notebook? meu notebook não está na minha mesa. eu não consigo encontrar meu notebook

Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i insured my notebook against theft with a german insurance company.

Portuguese

segurei a minha agenda electrónica contra o risco de roubo numa seguradora alemã.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

using my notebook computer, i was able to follow in real time here in strasbourg.

Portuguese

através do meu computador portátil, pudemos acompanhá-la, em tempo real, aqui em estrasburgo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

so i -- i took my camera, i took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior.

Portuguese

então, eu -- -- eu peguei minha câmera, peguei meu notebook, peguei uma cadeira, e comecei a observar esse comportamento.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they occasionally interest me, and i have many pictures of them in my notebooks.

Portuguese

elas me interessam ocasionalmente. e eu tenho vários desenhos delas nos meus cadernos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,957,772,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK