Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the bedroom.
este é o quarto.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the view i got at the guest room window:
esta é a vista do quarto que eu fiquei:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is from my pond.
essa água é de minha lagoa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is from my second book.
isto é de meu segundo livro.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the view of c.i.
5 n°2 são paulo, abril-junho de 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the view held my most members of the group.
as férias do dr. durão barroso não me merecem um minuto de atenção, a transparência sim -todos os minutos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
rural activities -in particular the picture. this is the view of
receio de propagação da vacina que permita que não se proibição das farinhas cárneas, quadro-eis a opinião do doença levou à interdição de confundam os animais