Results for those who led the way of the c... translation from English to Portuguese

the way of the tiger
o caminho do tigre

the way of the heart.
eis os meus com as circunstâncias que o rodeavam.

and say not of those who are slain in the way of allah: dead.
e não digais que estão mortos aqueles que sucumbiram pela causa de deus.

let us repel those who stand in the way of the gospel of the water and the spirit.
vamos repelir aqueles que permanecem no caminho do evangelho da água e do espírito.

those who disbelieve and bar from the way of allah have strayed into far error.
aqueles que rejeitaram a fé e desviaram os demais da senda de deus, desviaram-se profundamente.

it can take the form of voting for those who are committed to the way of peace.
pode tomar a forma de votar por aqueles que estejam comprometidos com o caminho da paz.

assist, oh lady, those who weaken along the ways of life.
amparai, ó senhora, aos que fraquejam ao longo dos caminhos da vida.

these who believe fight in the way of allah and those who disbelieve fight in the way of the devil.
os fiéis combatem pela causa de deus; os incrédulos, ao contrário, combatem pela do sedutor.

surely those who disbelieve, and bar from the way of god, have gone astray into far error.
aqueles que rejeitaram a fé e desviaram os demais da senda de deus, desviaram-se profundamente.

those who have faith fight in the way of allah, and those who are faithless fight in the way of fake gods.
os fiéis combatem pela causa de deus; os incrédulos, ao contrário, combatem pela do sedutor.

in a special way, only those who submit to the authority of god, the converts, enjoy it (matthew 18:3).
de uma maneira especial dele só usufruem os que se submetem à autoridade de deus, os convertidos (18:3).

he held an investiture, honoring those who had led the uprising against hanthawaddy.
usou um traje, homenageando aqueles que se rebelaram contra hanthawaddy.

the way of the cross always means those two things.
o caminho da cruz sempre significa essas duas coisas.

josé bonifácio, who led the independence of the country in the early 1820s, wrote:
com razão josé bonifácio, o patriarca da independência, escreveu:

he was a ruler who led the national resistance during the dahomey war.
ele foi um governante que liderou a resistência nacional durante a guerra de daomé.

indeed those who disbelieved and prevented (others) from the way of allah, have undoubtedly wandered far astray.
aqueles que rejeitaram a fé e desviaram os demais da senda de deus, desviaram-se profundamente.

it is a day of remembrance for those women who led the struggle for equal rights and equal opportunities.
dia de comemoração pelas mulheres que protagonizaram as lutas pela igualdade de direitos, pela igualdades de oportunidades.

this is the way of those who receive eternal life.
este é o caminho para aqueles que recebem a vida eterna.

the first was john avison who led the orchestra until 1980.
o primeiro foi john avison, que comendou a orquestra até 1980.

the disappointment for nel roggebend, who led the ticket, was great.
os sectores de intervenção são, nomeadamente: empregos femininos nào tradicionais, educação e formação profissional, tempo de trabalho e apoio financeiro de tais acções.