Results for throughfall translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

throughfall

Portuguese

precipitação sob o coberto florestal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

1 throughfall

Portuguese

1 precipitação não interceptada

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

monitoring throughfall

Portuguese

acompanhamento da precipitação não interceptada

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

precipitation and throughfall

Portuguese

precipitação e precipitação não interceptada

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bulk deposition, throughfall, stemflow

Portuguese

deposições, precipitação não interceptada, escorrimento ao longo dos troncos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

throughfall deposition measurements shall be made on the plot itself.

Portuguese

as medições da precipitação não interceptada serão efectuadas na própria parcela.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

throughfall, stemflow or open air samples shall be analysed separately.

Portuguese

as amostras da precipitação não interceptada, do escorrimento ao longo dos troncos e colhidas em campo aberto serão analisadas separadamente.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the volume of each collected sample from each individual throughfall, stemflow or open air collector shall be determined.

Portuguese

o volume de cada amostra colhida nos colectores da precipitação não interceptada, do escorrimento ao longo dos troncos e em campo aberto deve ser medido.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mandatory and optional parameters to be analysed on bulk deposition, throughfall, stemflow and fog samples are provided for in the following table:

Portuguese

os parâmetros de medição obrigatória e facultativa nas deposições, na precipitação não interceptada, no escorrimento ao longo dos troncos e na humidade em suspensão são apresentados na tabela infra:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,241,644,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK