Results for thy met by chance at a party translation from English to Portuguese

i met tom at a party.
eu encontrei o tom numa festa.

it was not by chance at all!
não é por acaso!

tom met mary at a party, and it was love at first sight.
tom conheceu maria numa festa, e foi amor à primeira vista.

i only found out by chance when i was at a meeting of my group.
e não estou de acordo consigo, senhora vicepresidente: não possuímos boas condições de trabalho aqui.

a doctor and a lawyer were talking at a party.
um médico e um advogado estavam conversando em uma festa .

he turned that statistics at a party, teaching very well.
ele transformou aquela estatística em uma festa, ensinando muito bem.

lyrically, the songs refers to having a good time at a party.
liricamente, a canção fala sobre bons momentos em uma festa.

simon later met jones at a party hosted by fellow industrialist and art collector walter annenberg.
simon conheceu jennifer numa festa dada pelo também industrial e colecionador de arte walter annenberg.

at a party at sunnyside he is shown wearing gold just like barbie and ken.
apesar das idas e vindas, é notável um amor sincero entre ken e barbie.

"let's get crazy" centers on having fun at a party.
"let's get crazy" centraliza a diversão em uma festa.

it is both a love song for an unknown girl whom the poet met by chance and a ritual song praising the beauty of the land.
É tanto uma canção de amor por uma garota desconhecida a qual o poeta havia conhecido por acaso quanto uma canção ritualística louvando a beleza da terra.

==death==he died of a heart attack after playing at a party in 1956.
faleceu em crystal springs, mississippi, a 1 de novembro de 1956.

now this is a -- it's a little test i encourage you to try out at a party.
este é um pequeno teste que eu recomendo fazer em uma festa.

==blind melon==hoon left indiana for los angeles where he met musicians brad smith and rogers stevens at a party.
==blind melon==hoon se mudou de indiana para los angeles onde ele conheceu os músicos brad smith e rogers stevens em uma festa.

==personal life==fisher first met english comedian sacha baron cohen in 2002 at a party in sydney, australia.
== vida pessoal ==fisher conheceu o comediante sacha baron cohen, em 2002, em uma festa em sydney, na austrália.

a few years later, deco met jaciara at a party in salvador (brazil) and divorced cila to live with jaciara in porto.
alguns anos mais tarde, deco encontrou jaciara em uma festa em salvador e se divorciou de scylla para viver com jaciara em porto.

it was not by chance that a party that received a larger number of votes was invited to form the government, but that it then passed on to the party with the third largest number of votes.
não é por acaso que foi convidado a formar governo um partido mais votado e depois se passou para o terceiro partido mais votado.

it features brown at a party filled with masked people, where he performs heavily-choreographed dance routines.
o vídeo apresenta brown em uma festa repleta de pessoas mascaradas, onde ele executa suas coreografias.

incidentally we were both at a party earlier and we will soon be going back to finish the thank-yous and celebrations.
por acaso, estivemos ambos numa festa antes de vir para aqui e daqui a pouco lá regressaremos para concluir os agradecimentos e as celebrações.

5 – at a party we are capable of scanning the whole room in less than a minute to find out what interests us. just watch.
5 – em uma festa, somos capazes de escanear o salão em menos de um minuto, e saber quem nos interessa. fique atento.