Results for to capture translation from English to Portuguese

to capture
capturar

failure to capture
falha de captação

do you want to capture?
você quer capturar?

preparation to capture waves
preparação para captação das ondas

transferred to capture installations,
o co2 transferido para instalações de captura,

to capture a screen image
capturar uma imagem do ecrã

big data to capture and show knowledge
grandes volumes de dados para captar e demonstrar conhecimento

and you learn to ‘capture’ that!
e aprendem a capturar isso!

that's what i wanted to capture".
foi essa ideia que quis captar".

to be honest, we came to capture you.
para ser honesto, viemos a fim de capturá-lo.

cameras don't tend to capture reality.
as câmeras não costumam captar a realidade.

we need to capture just one more treasure ship.
precisamos capturar só mais um navio de tesouros!

aye -- and we're going to capture it.
sim -- e vamos capturá-lo.

"i want to capture the world in oilpaint.
"eu quero captar o mundo através da pintura a óleo. e de tal forma, que pareça vivo!"

it is a crime to capture and jail animals.
sua captura e aprisionamento é crime.

the band had in mind what i wanted to capture?
a banda tinha em mente o que queria captar?

gen. ulysses s. grant to capture fort donelson.
em 29 de abril, partiu para reencontrar grant.

this makes it easy to capture the editor", says.
assim, fica mais fácil cativar o editor", diz.

plant uses different technologies to capture solar power
usina utiliza diferentes tipos de tecnologia de captação de energia solar

values indicating the method used to capture a height.
valores que indicam o método utilizado para medir uma altura.