Results for to see who is walking the tigh... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

to see who is walking the tightrope

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

it is also the one who is not walking, the

Portuguese

É também aquele que não esta caminhando, o que não foi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who is walking, the way and the act of walking.

Portuguese

É então, ao mesmo tempo, aquele que esta caminhando, o caminho e o ato de caminhar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

r: let see who is the strongest.

Portuguese

r – vejamos quem é o mais forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see who is online.

Portuguese

ver quem estão conectados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is walking the course essential to the game?

Portuguese

será que andar pelo campo é essencial ao jogo?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is difficult to see who is the teacher and who is the student.

Portuguese

é difícil de ver quem é o professor e quem é o estudante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i see who is calling?

Portuguese

É possível ver qual número está chamando?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then hit the next button to see who is going to be the next one in line.

Portuguese

em seguida, bateu no botão avançar para ver quem vai ser o próximo na linha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

challenge your friends to see who can balance the longest.

Portuguese

desafie seus amigos, para ver quem consegue se equilibrar por mais tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and quickly see who is without:"

Portuguese

e rapidamente ver quem está sem:"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now people can see who is calling them and pick up the call.

Portuguese

agora as pessoas podem ver quem está chamando e atender a chamada.

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, it is hard to see who actually gains from the cap.

Portuguese

na verdade, é difícil ver quem ganha realmente com a pac.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

without to see who spoke, i heard the following explanation:

Portuguese

sem ver quem falava, ouvi os seguintes esclarecimentos:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dillinger is unable to see frechette, who is under tight surveillance.

Portuguese

dillinger não consegue ver frechette, que está sob forte vigilância dos policiais.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is easy to see who is going to foot the final bill for all these 'deregulations'.

Portuguese

sendo assim, os investimentos em energia eólica tornam-se atractivos por exemplo para caixas de reforma e para outros investidores, que inves tem em projectos seguros e a longo prazo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@todolho: we will see who is who in the pec 37 voting session.

Portuguese

@todolho: na votação da pec37 se verá quem é quem.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's no fighting to see who knows more.

Portuguese

não tem aquilo de ficar brigando pra saber quem sabe mais.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am curious to see who will vote for culling tomorrow.

Portuguese

tenho curiosidade em ver quem é que votará, amanhã, a favor dessa chacina.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

to which the emperor replied, "we shall see who is emperor, you or i.

Portuguese

outra pessoa também ambicionava o trono, o seu tio, imperador carlos vi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that would enable everyone to see who might be influencing whom.

Portuguese

isto permitirá que todas as pessoas saibam quem está a exercer influência, e quem está a ser influenciado.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,792,891,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK