Results for touch point translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

touch point

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

and they don’t touch the main point.

Portuguese

e não dizem respeito ao essencial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let me touch upon one final fundamental point.

Portuguese

o processo orçamental colo-ca-nos perante uma difícil tarefa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your first touch point to get to know our solutions

Portuguese

seu primeiro ponto de contato para conhecer nossas soluções

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is the touch point of all who meet in his name.

Portuguese

ele é o ponto de contato de todos os que se reúnem em seu nome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use your hand to touch the corresponding point of the exhibit.

Portuguese

use sua mão para tocar no ponto correspondente da exibição.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lastly, i would like to touch upon one final but important point.

Portuguese

para terminar, gostaria de abordar um último ponto importante.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

let me touch on one further point, namely imports from third countries.

Portuguese

gostaria de tocar ainda num outro ponto, concretamente, as importações de países terceiros.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i will touch on two points.

Portuguese

gostaria de referir dois pontos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

to touch on some of the main points.

Portuguese

vejamos algumas questões principais.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

observation of touch points between disciplines

Portuguese

a observação de pontos de contacto entre disciplinas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the points that they touch on are very important.

Portuguese

as questões que eles abordam são muito importantes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

i shall touch briefly upon two other points.

Portuguese

irei abordar brevemente dois outros pontos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i would like to touch upon the main points.

Portuguese

gostaria de focar brevemente os pontos principais.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally, i wish to touch on two further points.

Portuguese

por último, desejo aflorar mais dois aspectos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to touch upon a number of points.

Portuguese

quero frisar vários pontos muito claros.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i just want to touch on two other points he raised.

Portuguese

gostaria apenas de abordar duas questões que ele levantou.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the points of the triangle should not touch the gold circle.

Portuguese

ao redor do triângulo desenhar um círculo dourado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

time allows me only to touch on those few points today.

Portuguese

o tempo de que hoje disponho só me permite abordar estes pontos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is one other major point i would like to touch on.

Portuguese

eles próprios fixaram como objectivo o advento de um mundo melhor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is the second point upon which i would like to touch.

Portuguese

esse é o segundo ponto que queria abordar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,154,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK