Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tradução da frase i can beat you
recvfrom failed etimedout connection timed outtradução da frase que eu posso vencê-lo
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translation of the phrase i can beat you
agência de modelos fotográficos
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a letter to a minister he expresses in terms of extreme radicalism the limits of authority in respect of the person: «i tell you as best i can, for what regards your soul, that those things that prevent you from loving god, and every person that is an obstacle to you, whether friars or others, also if they beat you, all of this you must consider as grace received.
numa carta a um ministro, ele exprime em termos de extrema radicalidade os limites da autoridade diante da pessoa: “o melhor que te posso dizer com relação às dificuldades de tua alma é isto: considera como uma graça tudo quanto dificultar o teu amor a deus nosso senhor, bem como as pessoas que te causam aborrecimentos, sejam irmãos ou gente de fora, mesmo que cheguem a te fazer violência.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: