Results for trintignant translation from English to Portuguese

i also like nadine trintignant.
também de nadine trintignant.

his lotus finished sixth, 12 laps behind race winner maurice trintignant.
ele terminou com a lotus na 6ª posição, 12 voltas atrás do vencedor maurice trintignant.

she worked with jean-louis trintignant, john cassavetes, and annie girardot.
durante sua carreira, contracenou ainda com jean-louis trintignant, john cassavetes e annie girardot, entre outros astros.

: "џ indicates shared drive with maurice trintignant, no points scored.
== ver também ==* automobilismo* fórmula 1== ligações externas ==

we know that marie trintignant was battered to death by her french partner, the musician bertrand cantat.
sabemos que marie trintignant foi espancada até à morte pelo seu companheiro francês, o músico bertrand cantat.

trintignant received all 3 points for fourth place as it was determined that collins did not drive a significant number of laps.
trintignant recebeu todos os 3 pontos referentes à quarta posição por ter sido considerado que collins não pilotou por um número significatívo de voltas.

the centenary of cinema very good distribution and nadine trintignant is not an unknown and has proved herself with some ten full­length films.
o centenário do cinema tínhamos uma distribuição muito boa, nadine trintignant não é uma desconhecida e já deu provas como realizadora numa dezena de longas­metragens.

he won the 1951 coppa acerbo, in 1954 the 24 hours of le mans with maurice trintignant, and the portuguese grand prix for ferrari.
neste mesmo ano, venceu as famosas 24 horas de le mans ao lado do francês maurice trintignant.

she married french director and screenwriter claude chabrol in 1964, after a short marriage to the french actor jean-louis trintignant.
foi casada com o ator jean-louis trintignant e com o diretor claude chabrol, com quem teve um filho.

of course, this matter would not have received so much publicity in the international press were it not about the daughter of the famous french actor jean-louis trintignant.
evidentemente, este caso não teria tido tanta publicidade na imprensa internacional se não envolvesse a filha do famoso actor francês jean-louis trintignant.

the examining magistrate in charge of the enquiry (jean-louis trintignant) exposes the involvement of the government, the army and the police in particular.
o juiz de instrução responsável pelo inquérito (jean-louis trintignant) evidencia a implicação do governo, nomeadamente das forças armadas e da polícia nesse assassinato.

that is how i explain the lack of success for films like that of nadine trintignant, or charlotte dubreuil la cote d'amour which we produced and which didn't have the turnout that we had hoped for.
e assim que eu explico a falta de sucesso dos filmes como os de nadine trintignant, ou como o filme de charlotte dubreuil la cote d'amour, que produzimos e que não atraiu o público que gostaríamos.

== cast ==* jean-louis trintignant : julien maroyeur* romy schneider : anna küpfer* maurice biraud : maurice* régine : julie* nike arrighi : monique maroyeur* serge marquand : le moustachu* franco mazzieri : le maquignon* paul amiot : françois "verdun"* jean lescot : rené* roger ibáñez : l'étranger* anne wiazemsky : la jeune mère au bébé* paul le person : le commissaire* henri attal : le chauffeur* pierre collet : le maire==see also==*"the train" (1964 film) with burt lancaster== external links ==
== elenco ==* jean-louis trintignant... julien maroyeur* romy schneider... anna kupfer* maurice biraud... maurice* paul amiot... françois* nike arrighi... monique maroyeur* paul le person... comissário* anne wiazemsky... anna maroyeur* roger ibanez... estranho* jean lescot... rené* franco mazzieri... tratador de cavalos* serge marquand... moustachu* régine... julie* jacques alric* henri attal* paul bonifas* filme de guerra