From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
work that one out.
que compreenda quem puder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
circle the odd one out
o estranho sair do círculo
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 5
Quality:
work that one out if you can!
não sei quem conseguirá compreender isto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
look and circle the odd one out
livig room
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the answer was one out of 165.
por outras palavras, os nossos representantes merecem ser elogiados, mas quero desde já acrescentar que isto só não chega.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circle the odd one out and color
circule o ímpar para fora e cor
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will have to check that one out.
lamentamos que estejas a ter problemas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circle the odd one out and write it
círculo impar para fora e escrevê-lo
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can accept one out of seventeen.
ninguém pode aceitar um em dezassete.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one out of six is simply not good enough.
uma vez em seis não é suficiente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-"the same one out of plastic of quality "
-"o mesmo em plástico de qualidade"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for judaism the messianic idea is one out of many.
para o judaísmo, a ideia messiânica é uma das muitas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if there is one out of these two things:
em havendo uma das duas possibilidades abaixo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose any one out of the two with respect to situation
escolher qualquer um de dois em relação à situação
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in scandinavia, divorce affects one out of two marriages.
na escandinávia, afecta 50% dos casamentos. a ruptura do casamento banalizou-se.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, only one out of 100 corporate ceos is a woman.
mais elevado é o grau académico, mais raras são as mulheres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vomiting or diarrhoea has been observed in one out of 10 dogs.
observou-se vómitos ou diarreia num cão em 10.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
one out of every fivedeaths is caused by a preventable disease.
uma em cadacinco mortes é causada por uma doença que se pode prevenir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's basically -- you can pull one out of a billion.
basicamente -- você pode pegar um em meio a um bilhão.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
augustine, however, helps one out of the cul-de-sac.
agostinho permite, porém, superar esse impasse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: