Results for tulli translation from English to Portuguese

in finnish tulli:
em finlandês tulli:

based mi tulli«; 17.
baseado no quadro 17.

mrs manuela tulli (for the rapporteur)
m. tulli (do relator)

neuvoston päätöksessä 2000/822/ey vahvistettu tulli
neuvoston päätöksessä 2000/822/ey vahvistettu tulli

asetuksessa (ey) n:o 2798/1999 vahvistettu tulli
asetuksessa (ey) n:o 2798/1999 vahvistettu tulli,

in finnish tulli … – asetus (ey) n:o …/…
em finlandês tulli … – asetus (ey) n:o …/…

tulli... prosenttia - asetus (ey) n:o 2125/95
tulli... prosenttia - asetus (ey) n:o 2125/95

'tulli... prosenttia - asetus (ey) n :o 2125/95`,
« tulli... prosenttia - asetus (ey) n :o 2125/95 »,

- tulli 89 ecua/t. cn-koodiin 1004 00 00 kuuluvan kauran kiintiö
- tulli 89 ecua/t. cn-koodiin 1004 00 00 kuuluvan kauran kiintiö

in finnish tulli … prosenttia – asetus (ey) n:o 1864/2004,
em finlandês tulli … prosenttia – asetus (ey) n:o 1864/2004,

in finnish tulli vahvistettu 0 prosentiksi asetuksen (ey) n:o 1385/2007 mukaisesti.
em finlandês tulli vahvistettu 0 prosentiksi asetuksen (ey) n:o 1385/2007 mukaisesti.

- tulli alennettu 250 eculla tonnilta (asetus (ey) n:o 2131/96)
- tulli alennettu 250 eculla tonnilta (asetus (ey) n:o 2131/96)

in finnish tulli, jota on alennettu 25 % (asetus (ey) n:o 196/97)
em língua finlandesa tulli, jota on alennettu 25 % (asetus (ey) n:o 196/97)

muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistutseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli.../100 kg;
muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistutseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli.../100 kg;

- tulli, joka on alennettu 88 ecuun/t (asetus (ey) n:o 2382/97)
- tulli, joka on alennettu 88 ecuun/t (asetus (ey) n:o 2382/97)

muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistukseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon … ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli …/100 kg; vähennysmerkinnät tehty
muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistukseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon… ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli…/100 kg; vähennysmerkinnät tehty

- muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistutseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon ... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli .../100 kg; vähennysmerkinnät tehty,
- muutettu etuuskohteluun oikeuttavasta kiintiötuontitodistuksesta vakiotuontitodistutseksi tavaralle, joka kuuluu järjestysnumeroon ... ja josta on kannettu tariffin mukainen tulli .../100 kg; vähennysmerkinnät tehty,

tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (ey) n:o 2808/2000 liitteessä olevan 2 osan ja sen jälkeen annettujen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen)
tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (ey) n:o 2808/2000 liitteessä olevan 2 osan ja sen jälkeen annettujen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen)