Results for turn left the supermarket and ... translation from English to Portuguese

take a shopping bag to the supermarket or reuse old disposable plastic bags for one week.
leva um saco de compras para o supermercado ou reutiliza sacos de plástico, durante uma semana.

you go to the supermarket and everything is sliced, yam, meat.
você vai no supermercado e tem tudo cortadinho, inhame, carne.

take a right after crossing the bridge, continue for one block, then take a left.
vire à direita depois de cruzar a ponte, continue por um quarteirão, em seguida, vire à esquerda.

kitchenette. in the left, the door for one of the bathrooms is visible.
a kitchenette. É visível, à esquerda, a porta dos lavabos.

so we see pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels.
aqui nós vemos o pranav indo a um supermercado e ele vai comprar papel toalha

i went to the supermarket and bought three oranges, besides two soda bottles.
fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.

use the stairs instead of the lift and walk for shorter distances rather than driving.
use as escadas em vez de usar o elevador, não utilize o automóvel para trajetos curtos e ande a pé.

these fireballs left the city burning for one more night as it was bombarded in that war.
eram bolas de fogo que a deixavam em chamas, em mais uma noite em que era bombardeada naquela guerra.

. go only once per week to the supermarket and find a recipe book with quick and simple meals.
. ir apenas uma vez por semana ao supermercado e arranjar um livro de receitas rápidas e simples.

we have all experienced getting on the bus laden with shopping bags from the local supermarket, and i for one certainly hope my bus ride home will be made easier and less stressful.
todos nós já passámos pela experiência de subir para o autocarro vindos do supermercado, carregados com os sacos das compras, e eu, por mim, só espero que a minha viagem de autocarro até casa passe a ser mais fácil e me cause menos stress.

to get to the hotel from the train station head uphill for one block along the road that borders the river and take a left over the bridge.
para chegar ao hotel da estação ferroviária siga para cima por um quarteirão ao longo da estrada que margeia o rio e vire à esquerda na ponte.

to get to the hotel from the train station, head north until you reach the river, then take a right up the hill for one block.
para chegar ao hotel da estação de trem, siga para o norte até alcançar o rio, em seguida, vire à direita até a colina por um bloco.

why not run out to the supermarket, and see if it can't work wonders for your health, like it has done for so many before you?
por isso não funcionar para fora ao supermercado e ver se ele não pode fazer maravilhas para sua saúde, como ele tem feito para tantos antes de você?

the participant was asked to stand, with their eyes closed, and walk for 50 paces in an area with ground markings.
a idosa ficou em pé, com olhos fechados e deu 50 passos, em local demarcado no chão.

shopping is possible via the supermarkets and shops of orebic.
compras é possível através dos supermercados e lojas de orebic.

thus, this work aims to implement a marketing plan in the supermarket and lima in acajutiba/ba, in order to influence the increase in sales.
marketing; plano de marketing; aumento das vendas; supermercado.

there are also many times more who have left the business for one reason or another. for whatever reasons, the product quality and prices were not enough to retain most of them even as customers.
e também há muitos mais que o abandonaram por uma razão ou outra. seja por que razão for, a qualidade do produto e preços não foram o suficiente para segurar essas pessoas no negócio e muitas nem mesmo como clientes.

take a patch of sand ... one that you could walk for maybe half an hour of your time in the same direction ... and then turn and walk half an hour back again.
pegue uma trilha na areia ... uma que você possa andar por cerca de meia hora na contagem de seu tempo, na mesma direção ... então vire-se e retorne por meia hora.

better to have an apartment, because with little money can take many good things at the supermarket and you can toggle between home meals and restaurants, perhaps allowing himself a little more when you go into a restaurant.
melhor ter um apartamento, porque com pouco dinheiro pode tirar muitas coisas boas no supermercado e você pode alternar entre refeições em casa e restaurantes, talvez permitindo-se um pouco mais quando você vai em um restaurante.

beware of the thieves, especially in the queues in the supermarkets and in the overcrowded public transport in the rush hour.
cuidado com os ladrões, especialmente nas filas nos supermercados e nos transportes públicos lotados na hora do rush.