Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom saw it.
o tom o viu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he also saw it.
ela também a viu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he saw it, too.
ele também viu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hv u did .sex???
hv vc fez .sex ???
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i saw it last week.
please, specify two different languages
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw it from the window.
eu o vi da janela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u did not like something i said
vc nao gostou de alguma coisa q eu falei
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw it on discovery channel.
eu vi no discovery channel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q u did not want to talk to me
yeah i love u
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
he saw it and showed his interest.
ele viu e se interessou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-it is true, i saw it on tv.
- é verdade, eu vi na tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hilbert knew his luck when he saw it.
"hilbert sabia que sua sorte quando ele viu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nk: he never saw it finished, pop.
nk: ele nunca viu terminado, meu pai.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altman saw it as a comment on friendship.
altman achou que era uma boa demonstração de amizade .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody saw it, nobody wanted to see it.
ninguém viu isso, ninguém o quis ver.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we, too, can say, “we saw it yesterday.”
também nós podemos dizer: “vimo-lo ontem”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: