Results for undeniably translation from English to Portuguese

undeniably, carpentier et al.
inegavelmente, carpentier et al.

stuxnet is undeniably complex.
o stuxnet é inegavelmente complexo.

there are undeniably risks also.
quanto aos riscos, é claro que eles existem!

"undeniably, progress has been achieved.
"É inegável que se registaram progressos.

smoking is undeniably strongly addictive.
o fumo, inegavelmente, causa forte vicio.

undeniably, this is their europe too.
esta é também, inegavelmente, a sua europa.

but this is undeniably a very good report.
mas, inegavelmente, estamos diante de um excelente relatório. rio.

and, what 's more, it is undeniably true.
além do mais, é indiscutivelmente verdade.

the environment is undeniably in the front line.
o ambiente encontra-se, sem qualquer dúvida, na linha da frente.

preface has undeniably 'positive elements'.'
prefácio vigor do tratado da união europeia em 1 de novembro de 1993, ou seja, com um atraso de dez meses em relação às previsões feitas aquando da sua assinatura.

the battery farming of hens is undeniably cruel.
este sistema de criação é inquestionavelmente cruel.

it is undeniably important for life to be adopted.
a aprovação do life reveste­se de inegável importância.

it was an undeniably powerful time of profound initiation.
foi um tempo inegavelmente poderoso de profunda iniciação.

however, the treaty is undeniably lacking in clarity.
mas o tratado peca indubitavelmente pela falta de clareza.

the finnish insurance market is undeniably a closed one.
o mercado finlandês dos seguros é indubitavelmente um mercado fechado.

the trade in smuggling human beings is undeniably flourishing.
de facto, a indústria dos passadores está florescente.

africa has now undeniably taken on an international dimension.
África tem hoje uma dimensão internacional indiscutível.

european employment policy has already undeniably demonstrated its value.
É evidente que a política de emprego já se afirmou.

but in the mid-1990s, europe was undeniably lagging behind.
no entanto, em meados dos anos 90, as lacunas que a europa apresentava neste domínio eram por demais evidentes.

some of the cornillet report ' s recommendations are undeniably positive.
. ( fr) algumas recomendações do relatório cornillet são incontestavelmente positivas.