From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the other hand, studies using cebq usually show that emotional overeating is positively associated with bmi, whereas emotional undereating is negatively related to bmi.
por outro lado, estudos que usaram o cebq apontam, de maneira geral, que a sobreingestão emocional está positivamente associada com o imc, enquanto a subingestão emocional negativamente relacionada com o imc.
2. conversely, among the subscales that reflected "lack of interest in food", two of them - "satiety responsiveness" and "slowness in eating" - had the highest scores in the category of normal weight children, whereas for the other two - "food fussiness" and "emotional undereating" - no significant trend was observed in the variation of scores according to the bmi z-score/age categories fig.
de maneira oposta, dentre as subescalas que refletem "desinteresse pela comida", duas delas - "resposta à saciedade" e "ingestão lenta" - tiveram maior pontuação na categoria de crianças eutróficas, enquanto para as outras duas -"seletividade alimentar" e "subingestão emocional" - não foi observada tendência significativa na variação dos pontos conforme as categorias de escore-z de imc/idade fig. 2.
