Results for until my last breath translation from English to Portuguese

English

Translate

until my last breath

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

it was his last breath.

Portuguese

este foi o seu último suspiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he breathed his last breath.

Portuguese

ele deu seu último suspiro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his last breath on the cross?

Portuguese

no último momento na cruz?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until my next entry, run good!

Portuguese

até breve, boa sorte!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my last morning.

Portuguese

a minha última manhã.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my voice, my face until my scent

Portuguese

minha voz, meu rosto ate o meu cheiro

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will defend till my last breath their right to worship.

Portuguese

defenderei, até às últimas consequências, o seu direito de culto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i kept walking until my feet got tired.

Portuguese

eu continuei caminhado até que meus pés ficassem cansados.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my last wish.

Portuguese

É este o meu último desejo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally my last point.

Portuguese

para terminar, o meu último ponto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

if my last hour strikes?

Portuguese

quando chega a última hora?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my last point — legalization.

Portuguese

ultimo ponto: a legalização.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one day god will say, "here is your last breath."

Portuguese

um dia deus dirá: "aqui está o seu último fôlego".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my last point concerns accountability.

Portuguese

o meu último ponto diz respeito à responsabilização.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

my last chats ( 10 / 10 )

Portuguese

Última visita ( 10 / 10 )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Translated.com

English

this was described by the study participants: "... the person is there until his or her last breath ..."

Portuguese

e1. no estudo de munn et al., o respeito da pessoa doente também é referido.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if that kind of observation of austerity is born out of conviction and discrimination, it will go on and on until the last breath of life.

Portuguese

se esse tipo de observação da austeridade nascer fora da convicção e da discriminação, seguirá em frente até o último suspiro da vida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my last point concerns budget assistance.

Portuguese

o meu último comentário tem a ver com a assistência orçamental.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it should not happen, because you want to be slim and trim till your last breath.

Portuguese

não deveria acontecer, porque querem ser magros e em forma até o último suspiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace.

Portuguese

sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,917,812,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK