Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wow send pic on
hey dear, thanks for the dm would you like to do shoutout on our page . i seen your profile you have a really good and impressive content,you have a impressive potential. a shoutout will help you with gaining followers more likes views & exposure . this will give you the best opportunity to express yourself
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
love this pic hope you rule
amo esta esperança pic que você governar
Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this you on this pic?
is this you on this pic
Last Update: 2011-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very handsome in this pic
ola tudo bem?
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i saw your new pics on fb very nice
eu vi suas novas fotos no fb muito legal
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send pics on
posso enviar as fotos por aqui?
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
< 500 as pic on single-pilot aeroplanes
< 500 como pic em aviões monopiloto
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
send me pics on
tchau para de enche o saco eu sou casada
Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> 1000 hours as pic on multi-pilot helicopters
> 1000 horas como pic em helicópteros multipiloto
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have completed 70 hours of flight time as pic on airships;
ter completado 70 horas de voo como pic em aeróstatos;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be entitled to act as pic on the aircraft during such flight instruction.
estar autorizado a exercer funções de pic na aeronave durante tal instrução de voo;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) 1500 hours as pic on far 25/jar 25 aeroplanes
far 25/jar/25 a) 1 500 h como pic em aviões far/ a) piloto-comandante (pic) a) atpl-a a) 21-60 a) atestado médico classe 1 sem restrições a) exame de voo, incluindo qualificação de voo por instrumentos, em aeronave ou simulador
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me your nude pics on whatsapp
me envie suas fotos nuas no whatsapp
Last Update: 2016-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the privileges of the holder of an spl are to act as pic on sailplanes and powered sailplanes.
os privilégios do titular de uma spl habilitam-no a desempenhar funções como pic em planadores e motoplanadores.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 hours flight time as pic on aeroplanes of the applicable class or type of aeroplane;
15 horas de voo como pic em aviões da classe ou do tipo de avião aplicável;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send your questions directly on fb live or via twitter using the hashtag #oportunidades.
por favor, envie suas perguntas diretamente no fb ao vivo ou via twitter usando o hashtag #oportunidades.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prior flight time under ifr as pic on aeroplanes, under a rating giving the privileges to fly under ifr and in imc
tempo de voo prévio em ifr como pic em aviões, com uma qualificação que lhe atribua privilégios para voar em ifr e imc,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is now been about four months and the 2nd backbulb has totally died off and the new plant is not much different than shown in this pic.
É sido agora aproximadamente quatro meses e o 2o backbulb morreu totalmente fora e a planta nova não é muito diferente do que mostrado nesta pic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for an fi(s), have completed 100 hours of flight time and 200 launches as pic on sailplanes.
para um certificado fi(s), ter completado 100 horas de tempo de voo e 200 lançamentos como pic em planadores.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i now have sons and daughter who have accepted jesus on fb through my inspiration and also have many who ask for prayer and conseling an god has shown and answered their prayer.
eu agora tenho filhos e filhas que aceitaram a jesus no fb inspirados por mim e também há muitos que pedem preces e conselhos. deus respondeu a essas preces.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: