Results for uppercase characters) translation from English to Portuguese

uppercase
caixa alta

~uppercase
~maiúscula

& uppercase list
lista em maiúsculas

uppercase letters
letras maiúsculas

letter, uppercase
letra, maiúscula

~uppercase/lowercase
~maiúsculas/minúsculas

_make selection uppercase
_alterar a selecção para maiúsculas

skip all uppercase words
ignorar todas as palavras maiúsculas

capitals - changes the selected lowercase characters to uppercase characters
capitulares - altera os caracteres selecionados em minúsculas para caracteres em maiúsculas

should least 1 uppercase character
deve, pelo menos um caractere maiúsculo

will convert all characters to uppercase.
irá converter todos os caracteres para maiúsculas.

the toggle() function changes lowercase characters to uppercase and uppercase characters to lowercase.
a função toggle () converte os caracteres minúsculos para maiúsculos e os maiúsculos para minúsculos.

small capitals - changes the selected lowercase characters to uppercase characters, and then reduces their size
maiúsculas pequenas - modifica os caracteres minúsculos seleccionados para caracteres maiúsculos e, em seguida, reduz o respectivo tamanho

converts lowercase characters in a string to uppercase.
converte caracteres em caixa baixa em uma string para caixa alta.

lower and uppercase character changes are omitted when this option is checked.
as mudanças de maiúsculas para minúsculas e vice- versa são omitidas, quando esta opção estiver assinalada.

title font - changes the first character of each selected word to an uppercase character
fonte do título - altera o primeiro caractere de cada palavra selecionada para um caractere maiúsculo

detect when a new sentence is started and always ensure that the first character is an uppercase character
detecta quando começa uma nova frase e garante sempre que o primeiro carácter é maiúsculo

all words are checked for the common mistake of holding the shift key down a bit too long. if some words must have two uppercase characters, then those exceptions should be added in the'exceptions' tab.
todas as palavras são verificadas à procura do erro comum de manter a tecla shift carregada demasiado tempo. se algumas palavras tiverem duas letras maiúsculas, então essas excepções deverão ser adicionadas na página de 'excepções'.

\<ahelp hid=\".\"\>distinguishes between uppercase and lowercase characters in the search.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>faz distinção entre caracteres maiúsculos e minúsculos na pesquisa.\</ahelp\>

\<variable id=\"exakt\"\>\<ahelp hid=\"svx_checkbox_rid_svxdlg_search_cb_match_case\"\>distinguishes between uppercase and lowercase characters.\</ahelp\>\</variable\>
\<variable id=\"exakt\"\>\<ahelp hid=\"svx_checkbox_rid_svxdlg_search_cb_match_case\"\> distingue entre caracteres maiúsculos e minúsculos.\</ahelp\>\</variable\>