Results for value date translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

value date

Portuguese

data de valor

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

credit value date:

Portuguese

data de valor do crédito:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

value date for credit

Portuguese

data do valor para o créditonoun

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the credit value date.

Portuguese

a data-valor do crédito.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the reference value date;

Portuguese

a data-valor de referência;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

value date amount ( 3 )

Portuguese

value date amount

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

execution time and value date

Portuguese

prazo de execução e data-valor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

value dates

Portuguese

datas‑valor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the value date of the payment.

Portuguese

a data-valor do pagamento.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

value date and availability of funds

Portuguese

data-valor e disponibilidade dos fundos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the credit value date computation mode.

Portuguese

o modo de cálculo da data de valor do crédito.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

article on the definition of value date

Portuguese

artigo relativo à definição da data‑valor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(f) the value date of the payment.

Portuguese

f) a data-valor do pagamento.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

annex 4: value dates

Portuguese

anexo 4: datas‑valor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the value date, if any, applied by the institution,

Portuguese

a data-valor, caso exista, aplicada pela instituição,

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

value dates (annex 04)

Portuguese

datas‑valor (anexo 4)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

article on the use of value dates

Portuguese

artigo relativo à atribuição de datas‑valor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the debit value date or the date of receipt of the payment order.

Portuguese

a data-valor do débito ou a data de recepção da ordem de pagamento.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, the value date for those trades is the following business day.

Portuguese

nestes ciclos deliquidação, os operadores dos slt antecipampara a noite anterior algumas das actividadesque tipicamente ocorreriam no dia útil seguinte.no entanto, a data valor destas transacções é ado dia útilseguinte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(d) where relevant the execution time and value date applied; and

Portuguese

(d) o prazo de execução e a data‑valor aplicada, quando relevante;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,166,199,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK