Results for version 2102: march 01 translation from English to Portuguese

search limit date was march 01, 2012.
a data limite na busca foi de 01 de março de 2012.

chi-fa was established for 38 years since march 01, 1976.
chi-fa foi criada há 38 anos, desde 01 de março de 1976.

the subjects were all newborns nb submitted to hearing screening at the hospital from march 01 to august, 31 of 2005.
os sujeitos foram todos os recém-nascidos rns que realizaram exame de triagem auditiva no hospital no período de 01 de março a 31 de agosto de 2005.

== historical names ==* 1899 – sk České budějovice (sportovní kroužek České budějovice)* 1903 – sk slavia České budějovice (sportovní klub slavia České budějovice)* 1905 – sk České budějovice (sportovní klub České budějovice)* 1949 – tj sokol jČe České budějovice (tělovýchovná jednota sokol jihočeské elektrárny České budějovice)* 1951 – tj slavia České budějovice (tělovýchovná jednota slavia České budějovice)* 1953 – dso dynamo České budějovice (dobrovolná sportovní organizace dynamo České budějovice)* 1958 – tj dynamo České budějovice (tělovýchovná jednota dynamo České budějovice)* 1991 – sk dynamo České budějovice (sportovní klub dynamo České budějovice)* 1992 – sk České budějovice jČe (sportovní klub České budějovice jihočeská energetická, a.s.)* 1999 – sk České budějovice (sportovní klub České budějovice, a.s.)* 2004 – sk dynamo České budějovice (sportovní klub dynamo České budějovice, a.s.)==players===== current squad ====== out on loan ======retired numbers===8 - karel poborský, second striker (1991–94, 2005–07)=== notable former players ===:"for all players with a wikipedia article, see :category:sk dynamo České budějovice players"* jiří němec (1981–87)* karel poborský (1984–91), (2005–07)* jaroslav drobný (1999–02)* tomáš sivok (2000–04)* david lafata (1992–05)* martin latka (2001–03)==managers==* jiří kotrba (1989–91)* jindřich dejmal (1992–93)* pavel tobiáš (aug 1993–sept 97)* zdeněk procházka (1997–98)* františek cerman (1998)* pavel tobiáš (aug 1998–may 00)* jindřich dejmal (2000–march 01)* milan bokša (march 2001–02)* pavel tobiáš (march 2002–oct 04)* robert Žák (oct 2004–march 05)* františek cipro (april 2005–aug 07)* františek straka (july 2007–june 08)* jan kmoch (june 2008–aug 08)* pavel tobiáš (july 2008–aug 10)* jaroslav Šilhavý (sept 2010–june 11)* jiří kotrba (july 2011–sept 11)* františek cipro (sept 2011–sept 12)* miroslav soukup (sept 2012–feb 13)* pavol Švantner (feb 2013–)==history in domestic competitions==* seasons spent at level 1 of the football league system: 21* seasons spent at level 2 of the football league system: 8* seasons spent at level 3 of the football league system: 0* seasons spent at level 4 of the football league system: 0=== czechoslovakia ====== czech republic =====honours==*czech 2.
== nomes ==* 1899 — sk České budějovice ("sportovní kroužek České budějovice")* 1903 — sk slavia České budějovice ("sportovní klub slavia České budějovice")* 1905 — sk České budějovice ("sportovní klub České budějovice")* 1949 — tj sokol jČe České budějovice ("tělovýchovná jednota sokol jihočeské elektrárny České budějovice")* 1951 — tj slavia České budějovice ("tělovýchovná jednota slavia České budějovice")* 1953 — dso dynamo České budějovice ("dobrovolná sportovní organizace dynamo České budějovice")* 1958 — tj dynamo České budějovice ("tělovýchovná jednota dynamo České budějovice")* 1991 — sk dynamo České budějovice ("sportovní klub dynamo České budějovice")* 1992 — sk České budějovice jČe ("sportovní klub České budějovice jihočeská energetická, a.s.")* 1999 — sk České budějovice ("sportovní klub České budějovice, a.s.")* 2004 — sk dynamo České budějovice ("sportovní klub dynamo České budějovice, a.s.")== elenco ==== títulos ==o clube não possui nenhum título de relevância.