Results for vetiver translation from English to Portuguese

vetiver
vetiver-da-índia

vetiver acetate;
acetato de vetiver;

vetiver absolute coe 479
absoluto de vetiver cde 479

of geranium; of jasmin; of vetiver
de gerânio; de jasmim; de vetiver

oils of vetiver, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Óleos essências de vetiver, desterpenizados ou não, incl. os chamados "concretos" ou "absolutos"

essential geranium and vetiver oils falling within cn codes 3301 21 and 3301 26 respectively,
para os óleos essenciais de gerânio e de vetiver, respectivamente dos códigos nc 3301 21 e 3301 26,

he founded a record label, gnomonsong, with andy cabic of vetiver, in 2005.
em 2005, (junto ao andy cabic e revolver usa) criou a gravadora gnomonsong.

*indie music pick: vetiver audio review on weekend america, july 29, 2006.
*indie music pick: vetiver resenha de áudio na weekend america, 29 de julho de 2006.

the aid shall be paid up to an annual maximum of 30 tonnes in the case of geranium oil and 5 tonnes in the case of vetiver oil.
essa ajuda é paga até ao limite de uma quantidade anual de 30 toneladas no caso do óleo de gerânio e de 5 toneladas no caso do óleo de vetiver.

- the quantities of green vanilla and essential oil of geranium and vetiver qualifying for the aid covered by chapter ii of title ii,
- as quantidades de baunilha verde e de óleos essenciais de gerânio ou de vetiver que tenham beneficiado da ajuda referida no capítulo ii do título ii,

aid amounting to eur 44,68 per kilogram shall be paid out for the production of essential geranium and vetiver oils, falling within cn codes 3301 21 and 3301 26 respectively.
É concedida uma ajuda de um montante de 44,68 euros por quilograma à produção de óleos essenciais de gerânio e de vetiver, respectivamente dos códigos nc 3301 21 e 3301 26.

the development of vetiver in this region will make good use of land that is non-irrigable or otherwise ill-suited for growing food crops. in addition, the planting of vetiver helps prevent soil erosion.
o desenvolvimento da cultura de vetiver nesta região permite explorar zonas agrícolas de sequeiro e pouco propícias às culturas de regadio. além disso, o vetiver evita a erosão dos solos.

(4) as regards the aid for the production of green vanilla and the aid for the production of essential geranium and vetiver oils, these schemes can be applied satisfactorily within the existing market structures if arrangements are introduced for approving processors of dried vanilla or vanilla extracts and local bodies engaged in collecting and marketing the essential oils, which undertake in particular to pay the aid in full to the beneficiary producers and meet the control requirements.
(4) no que diz respeito às ajudas à produção de baunilha verde e à produção de óleos essenciais de gerânio e de vetiver, um mecanismo de aprovação, no primeiro caso, dos preparadores de baunilha seca ou de extractos de baunilha e, no segundo caso, dos organismos locais de recolha e comercialização que se comprometam, nomeadamente, a pagar a totalidade das ajudas aos produtores beneficiários e a satisfazer as exigências de controlo, permite assegurar, no âmbito das estruturas de comercialização existentes, uma aplicação satisfatória dessas medidas.