Results for want to grow up translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

want to grow up

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

grow up

Portuguese

algumas frases e de verbos

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you want to be when you grow up?

Portuguese

o que você quer ser quando crescer?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want your business to grow.

Portuguese

sua empresa precisa crescer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

obviously, we all want to grow.

Portuguese

evidentemente, todos queremos crescer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to teach history when i grow up.

Portuguese

quero ensinar história quando eu crescer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

♪ i want to grow old with you ♪

Portuguese

i want to grow old with you

Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and this is what i want to do when i grow up.

Portuguese

e é isso que eu quero fazer quando eu crescer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they want to last; they want to grow,

Portuguese

quer durar, quer crescer,

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i want to see my granddaughter grow up and graduate p38.

Portuguese

eu me cuido o máximo possível pra evitar piora p42.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

is this how we want to grow economically?

Portuguese

responde fechando as fronteiras da europa dos quinze aos trabalhadores da europa alargada.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i want to have a place to grow".

Portuguese

eu quero ter um lugar para crescer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and to grow up in a human family.

Portuguese

nascer e crescer numa família humana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

women want to grow with their businesses.

Portuguese

as mulheres querem crescer com os seus negócios.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

and i still do not know what i want to be when i grow up.

Portuguese

sou mais ou menos. e ainda não sei o que quero ser quando crescer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she wanted her son tiyo to grow up a christian.

Portuguese

ela queria que seu filho tiyo crescesse como cristão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this was not the world that i'd want my children to grow up in.

Portuguese

esse não era o mundo no qual queria que minhas crianças crescessem.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they do not want their children to grow up thinking that it is okay with war.

Portuguese

você não quer que seus filhos a crescer e pensar que está tudo bem com a guerra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

scotland the best place in the world to grow up in

Portuguese

o melhor lugar do mundo para o crescimento na

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we want to grow to become a european regulating authority.

Portuguese

queremos chegar a uma autoridade reguladora europeia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

children need to grow up aware of the nature around them.

Portuguese

os estudos já sugerem várias áreas pertinentes, por exemplo:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,788,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK