Results for we didn't do nothing this translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

we didn't do nothing this

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

here we do nothing!

Portuguese

neste caso não fazemos nada!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

so we didn't do it.

Portuguese

então não fizemos negócio.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do nothing

Portuguese

to do nothing

Last Update: 2018-08-10
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

do nothing.

Portuguese

não actuar.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

do nothing;

Portuguese

nada fazer,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

"do nothing".

Portuguese

«ausência de acção».

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we didn't do so in committee.

Portuguese

não o fizemos na comissão.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

you do nothing!

Portuguese

não fazeis nada!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

we could do nothing but protest about this.

Portuguese

lamentamos a negligência do conselho de ministros em relação às datas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

do nothing (1)

Portuguese

aaa fantastic (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

(1) do nothing.

Portuguese

(1) inacção.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

you need do nothing.

Portuguese

você não precisa fazer nada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

base scenario 'do nothing'

Portuguese

cenário de base de não-intervenção

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

"do nothing scenario"

Portuguese

cenário «não alterar nada»

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he could do nothing.

Portuguese

poderia não fazer nada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

a) 'do nothing' option;

Portuguese

a) manutenção do statu quo;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

the commission can do nothing to prevent this.

Portuguese

a comissão nada pode fazer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

this report will do nothing.

Portuguese

o presente relatório nada fará.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

personally, i can do nothing.

Portuguese

pessoalmente, não posso fazer nada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Pjcaldeira

English

you maintain that you can do nothing about this.

Portuguese

o senhor repete que nada pode fazer a este respeito.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,533,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK